Harus diakui, Vroh, lo selama ini salah ucap.
Huruf Korea atau Hangul dalam huruf latin memang berbeda, sehingga banyak orang non-Korea, khususnya Sukabumi, keliru melafalkan nama dalam bahasa Korea. Selain nama artis K-Pop idola gen Z Sukabumi. Kekeliruan juga terjadi untuk penyebutan produk-produk made in Korea.
Nah, Coeg, berikut adalah lima contoh yang gen Z Sukabumi keliru melafalkan bahasa Korea:
1. Jeon Jungkook
Nama pria keren kelahiran 1 September 1997, ini memang kadung populer di telinga gen Z Sukabumi, padahal yang benar adalah Jeon Jeong-Guk (kata Jeong diucapkan menjadi ‘Jong’ dengan huruf o yang hanya dengan sedikit membuka mulut, bibir terbuka tidak bulat). Namun, fansnya di Sukabumi kadung memanggilnya dengan nama Jeon Jung-kuk ya, Vroh.
2. Kim Soo-Hyun
Penggemar Kim Sukabumi biasa memanggil aktor tampan kelahiran 4 Juni 1999, ini dengan Kim Sohyun. Padahal nama yang benar menurut ejaan Hangul adalah Kim-Su-Hyeon, kata Hyeon diucapkan menjadi Hyon namun dengan huruf ‘o’, bibir tidak terbuka bulat. Seperti dikutip dari idntimes.com.
3. Nam Joo-Hyuk
Pengucapan nama aktor yang lahir pada 22 Februari 1994, ini kadung dilafalkan keliru. Fansnya di Sukabumi memanggilnya Nam Johyuk, padahal seharusnya Nam Ju-Hyeok. Kamu juga salah kan, Coeg?
4. Seo Joo-Hyun
Berikutya adalah maknae Girls Generation Seohyun yang sering dipanggil Sohyun oleh fansnya di Sukabumi, Coeg. Padahal seharusnya namanya gadis kelahiran 28 Juni 1991, ini dipanggil Seo Ju-Hyeon.
5. Samsung dan Hyundai
Hal sama juga terjadi untuk penyebutan produk-produk made in Korea Selatan. Contoh paling populer adalah merek produk elektronik ternama seperti Samsung. Seharusnya dilafalkan “Samsong”. Dan untuk merek mobil Hyundai, pelafalan yang benar adalah Hyon-Dae. (dari berbagai sumber)